Каждая отдельная особь характеризуется двухкомпонентным распределением Рэлея, что отражает два режима передвижения: активное перемещение (прогрессии) и малоподвижное состояние (дрейф). Механистическим аналогом будет движение броуновской частицы с переменной массой: малой во время активного перемещения и большой во время дрейфа (+ «груз принятия решений»). Построена стохастическая модель со случайным переключением между этими режимами, позволяющая проводить оценки величины «добавленной массы». Экспериментально полученная автокорреляционная функция скорости также демонстрирует двухфазное затухание с двумя характерными временами, соответствующими длительности прогрессий и характерного времени переключениям между режимами
Усреднение индивидуальных распределений по группе дает простое экспоненциальное распределение, вследствие индивидуальных различий характерных скоростей. Механистическим аналогом движения отдельного грызуна будет движение с вязким трением (замедление пропорционально скорости), тогда как усредненная по группе модель ведет себя так, как будто на нее действует сухое трение (постоянное торможение). Предложенная стохастическая модель и алгоритм создания усредненного бимодального «эталонного» распределения могут быть полезны для извлечения информации о локомоторных режимах, например, в биомедицинских исследованиях. Характерные скорости могут быть чувствительным параметром для оценки влияний психоэмоциональных факторов, побочных эффектов препаратов, неврологических проблем с инициацией движений, и т.п.